Умови використання / Terms of Service

Останнє оновлення / Last updated: 29 березня 2026

1. Загальні положення

Ці Умови використання регулюють відносини між вами (далі — «Користувач», «ви») та сервісом BotyBeauty (далі — «Сервіс», «ми»). Використовуючи сайт botybeauty.online та Telegram-бот BotyBeauty, ви підтверджуєте, що прочитали та погоджуєтесь з цими Умовами.

1. General Provisions (EN)

These Terms of Service govern the relationship between you ("User", "you") and BotyBeauty ("Service", "we"). By using the website botybeauty.online and the BotyBeauty Telegram bot, you confirm that you have read and agree to these Terms.

2. Опис послуги

BotyBeauty надає послугу з налаштування та обслуговування персонального Telegram-бота (BotyBeauty) для автоматизації записів клієнтів для майстрів та спеціалістів у сфері краси.

Сервіс включає:

Персональний Telegram-бот з вашим брендингом
Автоматичний онлайн-запис клієнтів 24/7
Автоматичні нагадування клієнтам про записи
Управління розкладом, послугами та базою клієнтів
Статистику та аналітику
Технічну підтримку

2. Service Description (EN)

BotyBeauty provides a personal Telegram bot (BotyBeauty) for automating client bookings for beauty professionals. The Service includes: branded Telegram bot, 24/7 automated booking, automatic reminders, schedule/service/client management, analytics, and technical support.

3. Модель оплати

Сервіс працює за моделлю підписки. Ви обираєте один з тарифних планів: річний ($46/рік) або щомісячний ($5.9/міс). Після оплати ви отримуєте повний доступ до всіх функцій Сервісу на оплачений період.

Актуальна ціна завжди вказана на сторінці botybeauty.online/#pricing. Оплата здійснюється через платіжну систему Paddle. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент через Paddle.

Ми залишаємо за собою право змінювати ціну для нових покупців. Зміна ціни не впливає на активні підписки до кінця поточного оплаченого періоду.

3. Payment Model (EN)

The Service operates on a subscription model. You choose between a yearly ($46/year) or monthly ($5.9/month) plan. After payment, you receive full access to all Service features for the paid period. Current pricing is listed at botybeauty.online/#pricing. Payment is processed via Paddle. You can cancel your subscription at any time through Paddle. We reserve the right to change pricing for new customers. Price changes do not affect active subscriptions until the end of the current paid period.

4. Права та обов'язки Користувача

4.1 Ви маєте право:

Використовувати Сервіс для свого бізнесу з надання послуг краси
Налаштовувати бота (послуги, ціни, графік) відповідно до ваших потреб
Звертатись до служби підтримки з питаннями
Запросити повернення коштів відповідно до Політики повернення

4.2 Ви зобов'язуєтесь:

Надавати достовірну інформацію при реєстрації та налаштуванні
Не використовувати Сервіс для незаконної діяльності
Не намагатись зламати, скопіювати або перепродати Сервіс чи його частини
Не використовувати бота для розсилки спаму
Дотримуватись Умов використання Telegram

4. User Rights and Obligations (EN)

4.1 You have the right to: use the Service for your beauty business, customize the bot, contact support, and request a refund per our Refund Policy.

4.2 You agree to: provide accurate information, not use the Service for illegal activities, not attempt to hack/copy/resell the Service, not use the bot for spam, and comply with Telegram's Terms of Service.

5. Обмеження відповідальності

Сервіс надається «як є» (as is). Ми докладаємо максимум зусиль для стабільної роботи, але не гарантуємо:

Безперебійну роботу Сервісу 100% часу (можливі технічні роботи або збої)
Конкретний фінансовий результат або кількість нових клієнтів
Сумісність з усіма пристроями та версіями Telegram
Роботу Сервісу у випадку змін у Telegram Bot API з боку Telegram

BotyBeauty не несе відповідальності за втрату прибутку, даних або інші непрямі збитки, що виникли внаслідок використання або неможливості використання Сервісу.

5. Limitation of Liability (EN)

The Service is provided "as is". We make best efforts for stable operation but do not guarantee: 100% uptime (maintenance and outages may occur), specific financial results or number of new clients, compatibility with all devices and Telegram versions, continued operation if Telegram changes its Bot API.

BotyBeauty is not liable for lost profits, data loss, or other indirect damages arising from use or inability to use the Service.

6. Інтелектуальна власність

Весь код, дизайн, тексти та інші матеріали Сервісу є інтелектуальною власністю BotyBeauty. Оплата надає вам ліцензію на використання Сервісу для вашого бізнесу, але не передає право власності на програмне забезпечення.

Ви не маєте права копіювати, модифікувати, декомпілювати або перепродавати будь-які компоненти Сервісу.

6. Intellectual Property (EN)

All code, design, text, and other Service materials are the intellectual property of BotyBeauty. Payment grants you a license to use the Service for your business but does not transfer software ownership. You may not copy, modify, decompile, or resell any Service components.

7. Припинення надання послуг

Ми можемо призупинити або припинити доступ до Сервісу, якщо:

Ви порушуєте ці Умови використання
Ви використовуєте Сервіс для спаму або незаконної діяльності
Telegram блокує бота через порушення їхніх правил

У випадку припинення з нашої ініціативи без вини Користувача, ми повернемо оплату відповідно до Політики повернення.

7. Service Termination (EN)

We may suspend or terminate your access if: you violate these Terms, use the Service for spam or illegal activity, or Telegram blocks the bot for policy violations. If we terminate without user fault, we will issue a refund per our Refund Policy.

8. Зміни до Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови використання. Актуальна версія завжди доступна за адресою botybeauty.online/terms. Продовження використання Сервісу після змін означає вашу згоду з оновленими Умовами.

8. Changes to Terms (EN)

We may update these Terms. The current version is always available at botybeauty.online/terms. Continued use after changes constitutes acceptance.

9. Контакти / Contact

Політика конфіденційності Умови використання Політика повернення